YOU SAID:

Please do not step on the grass

INTO JAPANESE

ください、草を踏んではいけない

BACK INTO ENGLISH

Please don't step on the grass

INTO JAPANESE

芝生に入らないで下さい

BACK INTO ENGLISH

Please keep off the grass

INTO JAPANESE

芝生に入らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Keep off the grass.

INTO JAPANESE

芝生に入らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Keep off the grass.