YOU SAID:

Please forgive me. I am very sorry for what I have done today. I've done nothing.

INTO JAPANESE

私を許してください。今日行ったことを非常に残念に思います。私は何もしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive me. I am very sorry that I went today. I did not do anything.

INTO JAPANESE

私を許してください。今日行ったことを非常に残念に思う。私は何もしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive me. I am very sorry that I went today. I did not do anything.