YOU SAID:

please help i accidentally built a shelf

INTO JAPANESE

誤って棚を建てるのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help me build a shelf by mistake

INTO JAPANESE

誤って棚を作るのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Please help me make a shelf by mistake

INTO JAPANESE

間違って棚を作るのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Please help me make the wrong shelf

INTO JAPANESE

間違った棚を作るのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help make the wrong shelf

INTO JAPANESE

間違った棚を作るのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Help make the wrong shelf