YOU SAID:

Please just let Henry Jekyll sleep

INTO JAPANESE

ヘンリー・ジキルを眠らせてください

BACK INTO ENGLISH

Put Henry Jekyll to sleep

INTO JAPANESE

ヘンリー・ジキルを眠らせる

BACK INTO ENGLISH

Put Henry Jekyll to sleep