YOU SAID:

Please let me in (please let me in)

INTO JAPANESE

私を入れてください（私を入れてください）

BACK INTO ENGLISH

Put me in (put me in)

INTO JAPANESE

入れて（入れて）

BACK INTO ENGLISH

Let me in, let me in.

INTO JAPANESE

乗せてくれ　乗せてくれ

BACK INTO ENGLISH

Let me in, let me in.