Translated Labs

YOU SAID:

Please mind the gap between the train and the platform.

INTO JAPANESE

電車とホームの間のギャップを気にしてください。

BACK INTO ENGLISH

To mind the gap between the train and the platform.

INTO JAPANESE

列車とプラットフォームの間のギャップに気をつける。

BACK INTO ENGLISH

Be careful of the gap between train and platform.

INTO JAPANESE

列車とプラットフォームの間の隙間に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please pay attention to the gap between the train and the platform.

INTO JAPANESE

列車とプラットホームの隙間に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please pay attention to the gap between the train and the platform.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Mar11
1
votes
29Mar11
1
votes
29Mar11
1
votes
27Mar11
2
votes