YOU SAID:

Please note The subjected units is released on As It Is Condition

INTO JAPANESE

対象のユニットはそのままの状態でリリースされることに注意してください

BACK INTO ENGLISH

Note that the target unit will be released as-is

INTO JAPANESE

対象ユニットはそのままリリースとなりますのでご注意ください

BACK INTO ENGLISH

Please note that the target unit will be released as it is.

INTO JAPANESE

対象機種はそのままの発売となりますのでご了承ください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the target model will be released as it is.

INTO JAPANESE

対象機種はそのままの発売となりますのでご了承ください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the target model will be released as it is.