YOU SAID:

Please pick up the lab coats while your there.

INTO JAPANESE

そこにいる間に白衣を手に取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Pick up your lab coat while you're there.

INTO JAPANESE

あなたがそこにいる間にあなたの白衣を手に取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Pick up your lab coat while you are there.

INTO JAPANESE

あなたがそこにいる間にあなたの白衣を手に取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Pick up your lab coat while you are there.