YOU SAID:

Please pray. I do not know what I will become. I am stuck here, shaking, fearing the future. Nothing good could come of this. I have been sleep deprived for days. When will it end. Will it be thanksgiving? christmass? April break? March is my worst fear,

INTO JAPANESE

祈ってください。自分がどうなるかは分かりません。私はここで立ち往生し、震え、未来を恐れています。これでは何も良いことは起こりません。何日も睡眠不足です。いつ終わるの。感謝祭になるのかな？クリスマス？ 4月休み？ 3月が一番怖いのですが、

BACK INTO ENGLISH

please pray I don't know what will happen to me. I am stuck here, trembling and afraid of the future. Nothing good will come of this. I've been sleep deprived for days. when will it end Will it be Thanksgiving? Christmas? April holiday? March is the scariest month

INTO JAPANESE

祈ってください、私に何が起こるかわかりません。私はここで立ち往生しており、未来に震え、恐れています。これでは何も良いことはありません。何日も睡眠不足です。いつ終わりますか？感謝祭ですか？クリスマス？ 4月のお休み？ 3月が一番怖い月だ

BACK INTO ENGLISH

Please pray, I don't know what will happen to me. I am stuck here, trembling and afraid of the future. Nothing good comes from this. I've been sleep deprived for days. When will it end? Thanksgiving? Christmas? Good night in April? March is the scariest month

INTO JAPANESE

祈ってください、私に何が起こるかわかりません。私はここで立ち往生しており、未来に震え、恐れています。これでは何も良いことはありません。何日も睡眠不足です。いつ終わるの？感謝祭？クリスマス？ 4月はおやすみ？ 3月が一番怖い月だ

BACK INTO ENGLISH

Please pray, I don't know what will happen to me. I am stuck here, trembling and afraid of the future. Nothing good comes from this. I've been sleep deprived for days. When will it end? Thanksgiving? Christmas? Good night in April? March is the scariest month