YOU SAID:

Please remember to properly water your plums in case of emergency

INTO JAPANESE

緊急の場合は、梅を正しく水を忘れないで下さい

BACK INTO ENGLISH

Emergency if you remember correctly water plum

INTO JAPANESE

緊急水梅を正しく覚えている場合

BACK INTO ENGLISH

If you remember correctly emergency drains

INTO JAPANESE

正しく緊急排水を覚えている場合

BACK INTO ENGLISH

If you remember correctly emergency drainage

INTO JAPANESE

正しく緊急排水を覚えている場合

BACK INTO ENGLISH

If you remember correctly emergency drainage