YOU SAID:

Please return the Clap Out Release Form ASAP so you can be dismissed to your parents immediately after the Graduation Clap Out.

INTO JAPANESE

卒業クラップアウトの後すぐに両親に解雇されることができるように、できるだけ早くクラップアウトリリースフォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Please return the crap out release form as soon as possible so that you can be fired to your parents immediately after graduation clap out.

INTO JAPANESE

卒業拍手の後すぐにあなたの両親に解雇されることができるようにできるだけ早くがらくたリリースフォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Return the Crap Release Form as soon as possible so that your parents can be fired immediately after graduation applause.

INTO JAPANESE

あなたの両親が卒業拍手の直後に解雇されることができるようにできるだけ早くがらくたリリースフォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Return the junk release form as soon as possible so that your parents can be fired shortly after graduation applause.

INTO JAPANESE

卒業拍手の後すぐにあなたの両親が解雇されることができるようにできるだけ早くジャンク解除フォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Return the anti-junk form as soon as possible so that your parents can be fired immediately after graduation applause.

INTO JAPANESE

卒業拍手の後すぐにあなたの両親が解雇されることができるようにできるだけ早くアンチジャンクフォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Return the anti-junk form as soon as possible so your parents can be fired soon after graduation applause.

INTO JAPANESE

卒業拍手の後すぐにあなたの両親が解雇されることができるようにできるだけ早くアンチジャンクフォームを返してください。

BACK INTO ENGLISH

Return the anti-junk form as soon as possible so your parents can be fired soon after graduation applause.