YOU SAID:

please start chirping, the bees will flee.

INTO JAPANESE

さえずりを開始してください、ミツバチは逃げれます。

BACK INTO ENGLISH

Before Twitter, unbelief is the bees.

INTO JAPANESE

Twitter の前に信仰はミツバチです。

BACK INTO ENGLISH

Faith is the bee in front of Twitter.

INTO JAPANESE

信仰は、Twitter の前にミツバチです。

BACK INTO ENGLISH

Faith is the bees ago Twitter.

INTO JAPANESE

信仰は前の蜂 Twitter。

BACK INTO ENGLISH

Faith's previous bee Twitter.

INTO JAPANESE

信仰の以前蜂 Twitter。

BACK INTO ENGLISH

Faith previous bee Twitter.

INTO JAPANESE

信仰以前蜂 Twitter。

BACK INTO ENGLISH

Faith's bee Twitter.

INTO JAPANESE

信仰の蜂 Twitter。

BACK INTO ENGLISH

Faith bee Twitter.

INTO JAPANESE

信仰蜂 Twitter。

BACK INTO ENGLISH

Faith bee Twitter.