YOU SAID:

Please stop making puns, Molly; we expect better.

INTO JAPANESE

モリー;、駄洒落をお辞め下さい我々 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Molly;, please quit your puns than we think.

INTO JAPANESE

モリー、我々 が考えているよりも、あなたの駄じゃれを終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Please quit your puns than Molly, and we believe.

INTO JAPANESE

モリーよりあなたの駄洒落を終了してくださいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I think your puns to quit than Molly.

INTO JAPANESE

あなたの駄洒落モリーよりも終了すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think to quit than your puns Molly.

INTO JAPANESE

私はあなたの駄洒落モリーよりも終了すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I finished than your puns Molly.

INTO JAPANESE

私はあなたの駄洒落モリーよりを終えたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I just finished Molly your puns and more.

INTO JAPANESE

私はちょうどあなたの駄洒落とモリーを終えたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I just finished Molly and your puns.

INTO JAPANESE

モリーと、駄洒落を終えたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Molly and puns.

INTO JAPANESE

モリーと駄洒落と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Molly and puns.