YOU SAID:

Please, stop, you are distracting me.

INTO JAPANESE

ください、停止、あなたは私が邪魔されます。

BACK INTO ENGLISH

Please stop, you will be disturbed me.

INTO JAPANESE

ください停止するになります私を妨げた。

BACK INTO ENGLISH

See disturbed me will stop.

INTO JAPANESE

邪魔私を停止を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See stop bother me.

INTO JAPANESE

私を気に停止を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see stopping care.

INTO JAPANESE

私はケアを停止参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see stopping care.