YOU SAID:

Where did you come from cotton eye Joe?

INTO JAPANESE

綿目ジョーからどこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere from the cotton eyed Joe

INTO JAPANESE

どこか、綿から目ジョー

BACK INTO ENGLISH

Elsewhere, cotton eye Joe

INTO JAPANESE

その他の場所で、綿目ジョー

BACK INTO ENGLISH

Elsewhere, cotton eye Joe