YOU SAID:

Please, will you press your lips to mine?

INTO JAPANESE

どうか、唇を押して私に行ってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you push your lips and go to me?

INTO JAPANESE

唇を押して私の前に行ってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you push your lips and go in front of me?

INTO JAPANESE

唇を押して私の前に行ってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you push your lips and go in front of me?