YOU SAID:

poisoned warriors from the grave leave nothing left to see the sun. woe is me! terrors in the night time.

INTO JAPANESE

墓から毒殺された戦士は、太陽を見るために何も残しません。悲惨なのは私です！夜の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

The warrior poisoned from the grave leaves nothing to see the sun. It's me who is miserable! Fear of the night.

INTO JAPANESE

墓から毒殺された戦士は太陽を見るために何も残しません。惨めなのは私です！夜の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

The warrior poisoned from the grave leaves nothing to see the sun. I am miserable! Fear of the night.

INTO JAPANESE

墓から毒殺された戦士は太陽を見るために何も残しません。惨めです！夜の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

The warrior poisoned from the grave leaves nothing to see the sun. It's miserable! Fear of the night.

INTO JAPANESE

墓から毒殺された戦士は太陽を見るために何も残しません。惨めです！夜の恐怖。

BACK INTO ENGLISH

The warrior poisoned from the grave leaves nothing to see the sun. It's miserable! Fear of the night.