YOU SAID:

Pool is closed due to AIDS

INTO JAPANESE

エイズのためプールを閉鎖します。

BACK INTO ENGLISH

Swimming pool will be closed for HIV/AIDS.

INTO JAPANESE

スイミング プールは、HIV/エイズのため閉鎖されます。

BACK INTO ENGLISH

The swimming pool will be closed for HIV / AIDS.

INTO JAPANESE

スイミング プールは HIV の休業/エイズします。

BACK INTO ENGLISH

The swimming pool is the closed / AIDS HIV.

INTO JAPANESE

スイミング プールは閉鎖/エイズ HIV。

BACK INTO ENGLISH

Swimming pool was closed and HIV/AIDS HIV.

INTO JAPANESE

スイミング プールが閉鎖されたと HIV/エイズ hiv 感染。

BACK INTO ENGLISH

The swimming pool was closed and HIV / AIDS HIV.

INTO JAPANESE

スイミング プールが閉鎖されたと HIV/エイズ HIV。

BACK INTO ENGLISH

The swimming pool was closed and HIV / AIDS HIV.