YOU SAID:

popopopopopopopopopopop

INTO JAPANESE

ポップポップポップポップポップポップポップ

BACK INTO ENGLISH

pop pop pop pop pop pop pop

INTO JAPANESE

ポップ ポップ ポップ ポップ ポップ ポップ

BACK INTO ENGLISH

pop pop pop pop pop pop

INTO JAPANESE

ポップ ポップ ポップ ポップ ポップ

BACK INTO ENGLISH

pop pop pop pop pop

INTO JAPANESE

ポップ ポップ ポップ ポップ

BACK INTO ENGLISH

pop pop pop pop

INTO JAPANESE

ポップ ポップ ポップ ポップ

BACK INTO ENGLISH

pop pop pop pop