YOU SAID:
popular let new she apple i used to think i would i wish i had
INTO JAPANESE
人気のある新しい彼女のリンゴ私は私が持っていればいいのにと思っていました
BACK INTO ENGLISH
Popular new her apple I wish I had
INTO JAPANESE
人気の新しい彼女のリンゴ私が欲しかった
BACK INTO ENGLISH
Popular new her apple i wanted
INTO JAPANESE
私が欲しかった人気の新しい彼女のリンゴ
BACK INTO ENGLISH
The popular new her apple I wanted
INTO JAPANESE
私が欲しかった人気の新しい彼女のリンゴ
BACK INTO ENGLISH
The popular new her apple I wanted
That didn't even make that much sense in English.
