YOU SAID:

Porous gossamer sacks

INTO JAPANESE

多孔性のクモの糸袋

BACK INTO ENGLISH

Porous spider yarn bag

INTO JAPANESE

多孔性の蜘蛛の糸袋

BACK INTO ENGLISH

Spider of the porous fiber bags

INTO JAPANESE

多孔質繊維袋のクモ

BACK INTO ENGLISH

Spiders of the porous fiber bags

INTO JAPANESE

多孔質繊維袋のスパイダー

BACK INTO ENGLISH

Spiders of the porous fiber bags