YOU SAID:

Porter will always be here, until he finds his spoon he wont leave.

INTO JAPANESE

ポーターは彼が彼を残していない彼のスプーンを見つけるまでここになります。

BACK INTO ENGLISH

Porter until he his not leaving him with a spoon.

INTO JAPANESE

ポーター彼まで彼を残していない彼のスプーンで。

BACK INTO ENGLISH

Porter does not leave him until he his spoon.

INTO JAPANESE

ポーターは残さない彼彼まで彼のスプーン。

BACK INTO ENGLISH

Porter does not leave him until he's with his spoon.

INTO JAPANESE

まで、彼は彼のスプーンでは、ポーターは彼を残していないが。

BACK INTO ENGLISH

Is he with his spoon, not leave his Porter.

INTO JAPANESE

彼は、彼のスプーンと彼のポーターを残していません。

BACK INTO ENGLISH

He does not leave his spoon and his Porter.

INTO JAPANESE

彼は彼のスプーンと彼のポーターを残していません。

BACK INTO ENGLISH

He does not leave his spoon and his Porter.