YOU SAID:

potatoes are not tomatoes but tornadoes are like potatoes in the sense that they are both edible and delicious

INTO JAPANESE

じゃがいもはトマトではありませんが、トルネードは食べられておいしいという意味でじゃがいもに似ています

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are not tomatoes, but tornadoes are similar to potatoes in that they are edible and delicious.

INTO JAPANESE

じゃがいもはトマトではありませんが、トルネードは食べられておいしいという点でじゃがいもに似ています。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are not tomatoes, but Tornadoes are similar to potatoes in that they are edible and delicious.

INTO JAPANESE

じゃがいもはトマトではありませんが、トルネードは食べられておいしいという点でじゃがいもに似ています。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are not tomatoes, but Tornadoes are similar to potatoes in that they are edible and delicious.