YOU SAID:

pots are on fire and thinking about what they have done. The club goes up on a Tuesday.

INTO JAPANESE

鍋は火でやっていることについて考えています。クラブは火曜日に します。

BACK INTO ENGLISH

Pot is thinking about doing in the fire. The Club on Tuesday.

INTO JAPANESE

鍋は火のことを考えてください。火曜日クラブ。

BACK INTO ENGLISH

Consider the fire pot. Tuesday's Club.

INTO JAPANESE

火鍋を検討してください。火曜日のクラブ。

BACK INTO ENGLISH

Consider the fire pot. The Club on Tuesday.

INTO JAPANESE

火鍋を検討してください。火曜日クラブ。

BACK INTO ENGLISH

Consider the fire pot. Tuesday's Club.

INTO JAPANESE

火鍋を検討してください。火曜日のクラブ。

BACK INTO ENGLISH

Consider the fire pot. The Club on Tuesday.

INTO JAPANESE

火鍋を検討してください。火曜日クラブ。