YOU SAID:

pour 500g of caster sugar into a mixing bowl. next add 300g of butter and start to mix

INTO JAPANESE

500gのキャスターシュガーをミキシングボウルに注ぎます。次にバター300gを加えて混ぜ始めます

BACK INTO ENGLISH

Pour 500g of castor sugar into a mixing bowl. Then add 300g of butter and start mixing

INTO JAPANESE

粉砂糖500gをミキシングボウルに注ぎます。次にバター300gを加えて混ぜ始めます

BACK INTO ENGLISH

Pour 500g of powdered sugar into a mixing bowl. Then add 300g of butter and start mixing

INTO JAPANESE

粉砂糖500gをミキシングボウルに注ぎます。次にバター300gを加えて混ぜ始めます

BACK INTO ENGLISH

Pour 500g of powdered sugar into a mixing bowl. Then add 300g of butter and start mixing