YOU SAID:

practice makes perfect im still trying to learn it by heart

INTO JAPANESE

練習は完璧な私はまだ心でそれを学ぶことを試みている

BACK INTO ENGLISH

Practice is perfect I am still trying to learn it with your heart

INTO JAPANESE

練習は完璧です私はまだあなたの心でそれを学ぼうとしています

BACK INTO ENGLISH

Practice is perfect I am still trying to learn it with your mind

INTO JAPANESE

練習は完璧です私はまだあなたの心でそれを学ぶことを試みています

BACK INTO ENGLISH

Practice is perfect I am still trying to learn it with your mind