YOU SAID:

Previously, musicians could play proportions relatively easily, and the sounds of the instruments carried listeners to strange places.

INTO JAPANESE

以前は、ミュージシャンは比較的簡単にプロポーションを演奏することができ、楽器の音はリスナーを奇妙な場所に運びました。

BACK INTO ENGLISH

Previously, musicians could play proportions relatively easily, and the sounds of the instruments carried listeners to strange places.

INTO JAPANESE

以前は、ミュージシャンは比較的簡単にプロポーションを演奏することができ、楽器の音はリスナーを奇妙な場所に運びました。

BACK INTO ENGLISH

Previously, musicians could play proportions relatively easily, and the sounds of the instruments carried listeners to strange places.