YOU SAID:

Print rocking forward to

INTO JAPANESE

前方にロッキングを印刷

BACK INTO ENGLISH

Print Rocking Forward

INTO JAPANESE

ロッキングフォワードを印刷

BACK INTO ENGLISH

Print Locking Forward

INTO JAPANESE

前方ロックを印刷

BACK INTO ENGLISH

Print Forward Lock

INTO JAPANESE

プリントフォワードロック

BACK INTO ENGLISH

Print Forward Lock