YOU SAID:

private school is much better then public becase of brent revera

INTO JAPANESE

私立学校はブレント revera の多くのより良いし、公共の becase

BACK INTO ENGLISH

Many of Brent revera school better then becase of the public

INTO JAPANESE

ブレント revera の多くの学校の公衆のより良いし、becase

BACK INTO ENGLISH

And better than public schools in Brent revera becase

INTO JAPANESE

ブレント revera becase の公立学校よりも

BACK INTO ENGLISH

More than Brent revera becase public schools

INTO JAPANESE

ブレント revera becase 公立学校より

BACK INTO ENGLISH

From Brent revera becase public schools

INTO JAPANESE

ブレント revera becase 公立学校から

BACK INTO ENGLISH

From Brent revera becase public schools