YOU SAID:

procrastinating because i really should be doing my homework at this point

INTO JAPANESE

私が本当にこの時点で宿題をしているべきであるから遅れている

BACK INTO ENGLISH

I am late because I really should be doing my homework at this point

INTO JAPANESE

私は本当にこの時点で宿題をしていなければならないので、私は遅刻しています

BACK INTO ENGLISH

I am late because I really have to do my homework at this point

INTO JAPANESE

私は本当にこの時点で宿題をしなければならないので、私は遅刻しています

BACK INTO ENGLISH

I am late because I really have to do my homework at this point