YOU SAID:
Promise me it's gonna be all... Riiiiiiiight
INTO JAPANESE
全部うまくいくって約束してよ... いい？
BACK INTO ENGLISH
Promise me everything will be okay... Okay?
INTO JAPANESE
全てうまくいくと約束してください...いいですか？
BACK INTO ENGLISH
Please promise me everything will be okay...okay?
INTO JAPANESE
全てうまくいくと約束してください...いいですか？
BACK INTO ENGLISH
Please promise me everything will be okay...okay?
You've done this before, haven't you.
