YOU SAID:

Pull the wool over other people's eyes

INTO JAPANESE

他の人の目の上にウールを引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Pulling the wool over other people's eyes

INTO JAPANESE

他の人の目をウールを取り出す

BACK INTO ENGLISH

Pulling the wool over the eyes of other people

INTO JAPANESE

他の人の目をウールを取り出す

BACK INTO ENGLISH

Pulling the wool over the eyes of other people