YOU SAID:

Punny puns are funny.

INTO JAPANESE

おかしなしゃれは面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Funniest fun is interesting.

INTO JAPANESE

おかしな楽しみは面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Funny fun is interesting.

INTO JAPANESE

面白い楽しみは面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Interesting fun is interesting.

INTO JAPANESE

面白い楽しみは面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Interesting fun is interesting.