YOU SAID:

purple moose wear frilly frilled pink tutus

INTO JAPANESE

紫色のムースはフリルのフリルのピンクのチュチュを着ています

BACK INTO ENGLISH

Purple mousse wears a pink tutu with ruffled ruffles

INTO JAPANESE

紫色のムースはフリルのフリルが付いたピンクのチュチュを着ています

BACK INTO ENGLISH

Purple mousse wears a pink tutu with ruffled ruffles