YOU SAID:

Purple petunias portray pink playful papayas pointing poignantly.

INTO JAPANESE

紫のペチュニアは、ピンクの遊び心のあるパパイヤを痛烈に指しています。

BACK INTO ENGLISH

Purple petunia bitterly points to pink playful papaya.

INTO JAPANESE

紫のペチュニアはピンクの遊び心のあるパパイヤを苦々しく指しています。

BACK INTO ENGLISH

Purple petunia bitterly points to pink playful papaya.