YOU SAID:

Put in um cloud type girl

INTO JAPANESE

う〜ん雲型女の子に入れる

BACK INTO ENGLISH

Well put in a cloud-shaped girl

INTO JAPANESE

雲型の女の子によく入れて

BACK INTO ENGLISH

Put it in a cloud-shaped girl well

INTO JAPANESE

よく雲の形をした女の子に入れて

BACK INTO ENGLISH

Put it in a girl who used to form a cloud well

INTO JAPANESE

よく雲を形成していた女の子にそれを入れて

BACK INTO ENGLISH

Put it in a girl who used to form clouds well

INTO JAPANESE

よく雲を形成していた女の子に入れて

BACK INTO ENGLISH

Put it in a girl who used to form clouds well