YOU SAID:

put the armor on the armor stand

INTO JAPANESE

鎧を着た鎧スタンド

BACK INTO ENGLISH

In armor, armor stand

INTO JAPANESE

鎧鎧スタンド

BACK INTO ENGLISH

Armor armor stand

INTO JAPANESE

防具鎧立て

BACK INTO ENGLISH

Armor armor stand