YOU SAID:

put the milk in the bowl with the spices

INTO JAPANESE

スパイスと一緒にボウルにミルクを入れます

BACK INTO ENGLISH

Put the milk in a bowl with the spices

INTO JAPANESE

スパイスを入れたボウルにミルクを入れます

BACK INTO ENGLISH

Put the milk in a bowl of spices

INTO JAPANESE

スパイスのボウルにミルクを入れます

BACK INTO ENGLISH

Put the milk in a bowl of spices