YOU SAID:

Quantum mechanics is much simpeler if it is explained well, instead of teaching the students an old fashioned interpretation that isn't even conclusive about the collapse of the wavefunction.

INTO JAPANESE

量子力学では、波動関数の崩壊についても決定的なものではない昔ながら解釈の授業ではなく、説明くらい simpeler です。

BACK INTO ENGLISH

Interpretation course, not conclusive in about the collapse of the wave function in quantum mechanics is not old fashioned, is described as a simpeler.

INTO JAPANESE

通訳コース、量子力学は時代遅れ、古いではない波動関数の崩壊についての決定的ではないが、simpeler として記述されます。

BACK INTO ENGLISH

Outdated interpretation course, quantum mechanics, to the collapse of the wave function is not old about is not decisive, is described as a simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース、量子力学、波動関数の崩壊はの決定的ではない、simpeler として記載されています。

BACK INTO ENGLISH

The old interpretation course, quantum mechanics, wave function collapse of decisive are not listed as not a simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース、量子力学、波動関数の決定的な崩壊はない simpeler としては表示されません。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics, wave function is displayed as not simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース, 量子力学, 波動関数の決定的な崩壊はない simpeler として表示されます。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics, wave function shows as no simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース, 量子力学, 波動関数の決定的な崩壊は simpeler として表示されません。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics, wave function does not display as a simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース、量子力学の決定的な崩壊の波動関数は、simpeler として表示されません。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics wave function is displayed as a simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース、量子力学の波動関数の決定的な崩壊は、simpeler として表示されます。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics, wave function is displayed as a simpeler.

INTO JAPANESE

古い解釈コース, 量子力学, 波動関数の決定的な崩壊は、simpeler として表示されます。

BACK INTO ENGLISH

A definitive collapse of the old interpretation course, quantum mechanics, wave function is displayed as a simpeler.