YOU SAID:
queen elizabeth is the second queen to be called elizabeth
INTO JAPANESE
エリザベス女王はエリザベスに呼び出される 2 つ目の女王
BACK INTO ENGLISH
Queen Elizabeth II is Queen of the second one is called Elizabeth
INTO JAPANESE
エリザベス女王は 2 つ目の女王はエリザベスと呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
Queen Elizabeth II is Queen of the second one called Elizabeth
INTO JAPANESE
エリザベス女王は 2 つ目と呼ばれるエリザベス女王です。
BACK INTO ENGLISH
Queen Elizabeth is the second Queen Elizabeth.
INTO JAPANESE
エリザベス女王は二番目のエリザベス女王です。
BACK INTO ENGLISH
Queen Elizabeth is the second Queen Elizabeth.
That didn't even make that much sense in English.
