YOU SAID:

Quench you heartbeat, quench your heartbeat, quench your heartbeat, baby, quench your heartbeat, quench your heartbeat, quench you heartbeat, baby.

INTO JAPANESE

ハートビートをクエンチし、心拍を消し、心拍をクエンチ、赤ちゃん、心拍を急ぎ、心拍を急ぎ、心拍を消し、心拍を消してください。

BACK INTO ENGLISH

Quench the heartbeat, turn off the heartbeat, quench the heartbeat, the baby, hurry the heartbeat, erase the heartbeat, turn off the heartbeat.

INTO JAPANESE

ハートビートをクエンチし、ハートビートをオフにし、ハートビートをクエンチし、赤ちゃんを急いで、ハートビートを消去し、ハートビートをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Quench heartbeats, turn off heartbeats, quench heartbeats, rush babies, erase heartbeats, turn off heartbeats.

INTO JAPANESE

クエンチハートビート、ハートビートをオフにする、心拍を消す、赤ちゃんを急いで、ハートビートを消去する、ハートビートをオフにする。

BACK INTO ENGLISH

Quench heartbeat, turn off heartbeat, turn off heartbeat, hurry baby, erase heartbeat, turn off heartbeat.

INTO JAPANESE

心拍を消し、心拍をオフにし、心拍をオフにし、赤ちゃんを急いで、ハートビートを消去し、ハートビートをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the heartbeat, turn off the heartbeat, rush the baby, erase the heartbeat and turn off the heartbeat.

INTO JAPANESE

ハートビートをオフにし、ハートビートをオフにし、赤ちゃんを急いで、ハートビートを消去し、ハートビートをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off heartbeats, turn off heartbeats, rush babies, erase heartbeats, turn off heartbeats.

INTO JAPANESE

ハートビートをオフにし、ハートビートをオフにし、赤ちゃんを急いで、ハートビートを消去し、ハートビートをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off heartbeats, turn off heartbeats, rush babies, erase heartbeats, turn off heartbeats.