YOU SAID:

quick before our plan is foiled

INTO JAPANESE

我々 の計画は未遂に終わった前にクイック

BACK INTO ENGLISH

Before we plan resulted in an attempted quick

INTO JAPANESE

・運用の不備で事故報告に至った場合

BACK INTO ENGLISH

• If flaws/defects in operation resulted in an accident report.

INTO JAPANESE

・運用の不備で事故報告に至った場合

BACK INTO ENGLISH

• If flaws/defects in operation resulted in an accident report.