YOU SAID:

Quick! DIAL 1-800-CALL-ATT!

INTO JAPANESE

早く！ダイアル1-800-CALL-ATT！

BACK INTO ENGLISH

Early! Dial 1-800-CALL-ATT!

INTO JAPANESE

早い！ 1-800-CALL-ATTをダイヤルしてください。

BACK INTO ENGLISH

fast! Please dial 1-800-CALL-ATT.

INTO JAPANESE

速い！ 1-800-CALL-ATTにダイヤルしてください。

BACK INTO ENGLISH

fast! Please dial 1-800-CALL-ATT.