YOU SAID:
quicker then two shakes of a lambs tail
INTO JAPANESE
子羊の尾を素早く振る
BACK INTO ENGLISH
Quickly shake the tail of the lamb
INTO JAPANESE
子羊のしっぽを素早く振る
BACK INTO ENGLISH
Quickly shake the tail of the lamb
Come on, you can do better than that.