YOU SAID:

Racism in the United States has existed since the colonial era and involves laws, practices, attitudes and actions which discriminate against various groups based on their race or ethnicity. Whilst most white Americans enjoy legally or socially sanctioned

INTO JAPANESE

米国の人種差別は植民地時代から存在し、人種や民族に基づいて様々なグループを差別する法律、慣行、態度、行動を含んでいます。ほとんどの白人アメリカ人は法的または社会的に認可を享受している間

BACK INTO ENGLISH

Racism in the United States has existed since colonial times and includes laws, practices, attitudes, and actions that discriminate against various groups on the basis of race or ethnicity. while most white Americans enjoy legal or social sanctions

INTO JAPANESE

米国の人種差別は植民地時代から存在しており、人種や民族に基づいて様々なグループを差別する法律、慣行、態度、行動が含まれています。ほとんどの白人アメリカ人は法的または社会的制裁を享受している間

BACK INTO ENGLISH

Racism in the United States has existed since colonial times and includes laws, practices, attitudes, and actions that discriminate against various groups based on race or ethnicity. while most white Americans enjoy legal or social sanctions

INTO JAPANESE

米国の人種差別は植民地時代から存在しており、人種や民族に基づいて様々なグループを差別する法律、慣行、態度、行動が含まれています。ほとんどの白人アメリカ人は法的または社会的制裁を享受している間

BACK INTO ENGLISH

Racism in the United States has existed since colonial times and includes laws, practices, attitudes, and actions that discriminate against various groups based on race or ethnicity. while most white Americans enjoy legal or social sanctions