YOU SAID:

Rain and petals eavesdrop

INTO JAPANESE

雨と花びらの盗聴

BACK INTO ENGLISH

Eavesdropping on rain and petals

INTO JAPANESE

雨と花びらを盗聴する

BACK INTO ENGLISH

Sniff the rain and petals

INTO JAPANESE

雨と花びらを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

Smell rain and petals

INTO JAPANESE

においと花びら

BACK INTO ENGLISH

Smell and petals

INTO JAPANESE

においと花びら

BACK INTO ENGLISH

Smell and petals