YOU SAID:
Rarely is the question asked, Is our children learning?
INTO JAPANESE
めったに質問されていません, 私たちの子供たちは学んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
Rarely asked, are our children learning?
INTO JAPANESE
めったに尋ねられないが、私たちの子供たちは学んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
Rarely asked, are our children learning?
That didn't even make that much sense in English.