YOU SAID:

raw ore, raw iron, raw gold, raw sunlight, raw meat

INTO JAPANESE

原鉱、原鉄、原金、原日光、原肉

BACK INTO ENGLISH

Raw ore, raw iron, raw gold, raw Nikko, raw meat

INTO JAPANESE

原鉱、原鉄、原金、生日光、生肉

BACK INTO ENGLISH

Raw iron, raw iron, raw gold, birthday light, raw meat

INTO JAPANESE

生鉄、生鉄、生金、バースデーライト、生肉

BACK INTO ENGLISH

raw iron, raw iron, raw gold, birthday lights, raw meat

INTO JAPANESE

生鉄、生鉄、生金、バースデーライト、生肉

BACK INTO ENGLISH

raw iron, raw iron, raw gold, birthday lights, raw meat