YOU SAID:

Ready, please weep into my boot when I count to animal. Thank. No, do not partake in the following, unspecified task.

INTO JAPANESE

準備ができて、動物を数えてみると私のブートに泣いてください。ありがとうございます。いや、次、未指定のタスクには参加はしません。

BACK INTO ENGLISH

Ready to try counting the animals and cry in my Boot. Thank you very much. I won't join the to no, then the unspecified tasks.

INTO JAPANESE

動物をカウントしてみてくださいする準備ができて、私のブートで泣きます。ありがとうございました。私は参加しません、いいえ、未指定のタスク。

BACK INTO ENGLISH

Try counting the animals, ready to cry at my Boot. Thank you very much. I will not attend, no, unspecified tasks.

INTO JAPANESE

私のブートを泣きする準備ができて、動物をカウントしてみてください。ありがとうございました。私は参加しません、いや、未指定のタスク。

BACK INTO ENGLISH

Cry of my boot, ready to count the animals. Thank you very much. Join me and Yes, unspecified tasks, does not.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物をカウントする準備ができての叫び。ありがとうございました。私、はい、未指定の参加タスクはありません。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the animals cry. Thank you very much. I, Yes, unspecified participation task is not.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。私は、はい、参加タスクの詳細不明。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I, Yes, join task details unknown.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。私は、はいは、タスクの詳細が不明な参加します。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I,, do not know the details of the task will participate.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。タスクの詳細が参加するかわからない、私は。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. Don't know to participate more, I.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。さらに、参加するか分からない私。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I don't know how to join.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。私は参加するのか分からない。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I don't know whether I will join.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。私は参加するかどうか私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I don't know whether or not I participate.

INTO JAPANESE

私のブートは、動物の叫びをカウントする準備が。ありがとうございました。私は参加するかどうか私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

My boot is ready to count the cry of the animals. Thank you very much. I don't know whether or not I participate.