YOU SAID:

Really get's under my skin

INTO JAPANESE

本当に肌の下に入ってしまう。

BACK INTO ENGLISH

It really gets under my skin.

INTO JAPANESE

本当に肌の下に入ってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It really gets under the skin.

INTO JAPANESE

本当に肌の下に入ってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It really gets under the skin.